【和訳】RED MOON - KARD

Senorita

Are you ready

원해 바로 지금 날 불러주길

今この瞬間、僕を呼んでほしい

너를 쫓아

君を追いかけるから

어디든지

どこにいるとしても

뛰어드는 것쯤 쉬워 얼마든지

飛び込んでいくくらいならいくらでもできる

깊은 어둠 속 피어난

深い闇の中に咲いた

붉게 타는 태양 같아

燃え上が太陽みたい

홀리듯 또

溺れるように、また

 La La

자꾸 끌려들어만 가

次第に駆られていく

얼어붙을 듯한 공기가

凍えつくような空気が

서서히 끓어

少しずつ溶けていって

이상하게 뜨거워져 가

おかしいくらいに熱くなる

참을 수 없어 yeah

我慢なんてできない yeah

흐트러진 내 마음이

乱れるぼくの心が

온통 너로 물든 밤

もうすっかりあなたに染まった夜

빈틈없는 

隙など無い

Red moonlight

네게 사로잡혀 가

あなたに囚われてゆく

짙은 향기가

くらっとする香りが

몸을 휘감아

身体を纏わりつく

모든 감각을 흔들어

あらゆる感覚が揺さぶられ

지금 이 순간

今この瞬間

너만 가득 찬

きみだけで満たされて

내 세상 속에 와 있어

僕の世界の中に入ってくる

Switch it up

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

저 높이 Go fly

あれくらい高く Go fly

(더 높이 Now fly)

(もっと高く Now fly)

아찔해져만 가

ひたすらクラクラとしていく

(아찔한 밤)

(危険な夜)

황홀해지는 Mood

うっとりする Mood

(yeah yeah)

It never stops

영원할 Time line

永遠に続く Time line

움직여

動いて

 Like 1 2 make it drop Leggo

Te he estado esperando

all night Fuego

오늘 밤이 낮이 되고 또 밤이 될 때까지

今夜が昼になって、また夜になるまで

llamame papi

손짓도

手つきも

그 눈빛도

その眼差しも

자꾸만 눈앞에서 아른거리는 걸

目の前でチラチラちらつくの

Now a-e-a-e ah ya ya ya

볼수록 갖고 싶어

見つめるほど私のものにしたくなる

가까이에 다가간 순간

じわじわと近づく瞬間

서서히 끓어

少しずつ溶けていって

나의 두 눈 속에 번져가

私の目の中へと染みわたっていって

참을 수 없어 yeah

我慢できなくなる yeah

흐트러진 내 마음이

乱れた私の心が

온통 너로 물든 밤

すっかりあなたに染まる夜

빈틈없는

隙なんて無い

 Red moonlight

네게 사로잡혀 가

あなたに囚われてゆく

짙은 향기가

くらっとする香りが

몸을 휘감아

身体にまとわりつく

모든 감각을 흔들어

あらゆる感覚が揺さぶられて

지금 이 순간

今この瞬間

너만 가득 찬

君でいっぱいになって

내 세상 속에 와 있어

僕の世界の中へと近づいてくる

Switch it up

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on

Oh run baby run oh

Run baby run

On and on and on and on